پانی — meaning in French: eau

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for eau

تفصیلات

پانی

تحمل

پیش کرنا

پناہ

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'پانی' dans de nombreuses situations quotidiennes, comme lors de discussions sur les repas, où l'eau est souvent mentionnée comme boisson essentielle. Par exemple, dans un restaurant, on peut demander 'کیا آپ کے پاس پانی ہے؟' (Avez-vous de l'eau ?).

Synonyms & nuances

'پانی' est le terme le plus courant pour 'eau' en ourdou, mais on peut aussi utiliser 'نہر' (nahr) pour désigner un cours d'eau ou 'میش' (meesh) pour l'eau qui coule. On choisirait 'پانی' dans la conversation quotidienne, tandis que les autres termes sont plus spécifiques à des contextes particuliers.

Culture

Le mot 'پانی' provient du sanskrit 'अपानि' (apāni), qui signifie également 'eau'. L'eau a une signification culturelle profonde en Asie du Sud, symbolisant la purification et la vie, souvent utilisée dans des rituels religieux et des traditions. En effet, dans de nombreuses célébrations, l'eau est considérée comme un élément sacré.

FAQ

Q.Comment dit-on 'eau' en ourdou ?

'Eau' se dit 'پانی' en ourdou. C'est un mot très courant que vous utiliserez fréquemment.

Q.Comment utiliser 'پانی' dans une phrase ?

Vous pouvez dire 'مجھے پانی چاہیے' (Mujhe pani chahiye), qui signifie 'J'ai besoin d'eau'. C'est une phrase utile dans de nombreuses situations.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'پانی' ?

Une erreur courante est de confondre 'پانی' avec d'autres synonymes comme 'نہر'. Assurez-vous d'utiliser 'پانی' pour l'eau en général.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary