آزماہش — meaning in French: essai

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for essai

سفر کرنا

پہننا

آزماہش

چمچک

اپنائیت

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot 'آزماہش' est souvent utilisé dans des contextes académiques ou professionnels, comme lors de la soumission d'un projet pour évaluation ou dans des discussions sur des expériences scientifiques. Par exemple, un chercheur pourrait parler d'un 'آزماہش' pour décrire un essai clinique ou un test de produit.

Synonyms & nuances

'آزماہش' est souvent comparé à d'autres termes comme 'تجربہ' (tajurba) qui signifie expérience. Alors que 'تجربہ' se concentre sur l'expérience vécue, 'آزماہش' insiste sur le processus d'essai ou de test, souvent avec une connotation d'évaluation formelle.

Culture

Le mot 'آزماہش' dérive du verbe 'آزما' qui signifie 'essayer' ou 'tester'. Dans la culture urdu, le concept d'essai est souvent lié à l'idée d'apprentissage et d'expérimentation, ce qui reflète une valeur importante dans la recherche et l'éducation. Historiquement, cela souligne l'importance de l'évaluation dans les processus de prise de décision.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot آزماہش dans une phrase en urdu ?

Vous pouvez dire : 'میری نئی تھیوری کی آزماہش کامیاب رہی' qui signifie 'L'essai de ma nouvelle théorie a été réussi.'

Q.Quelle est la différence entre آزماہش et تجربہ ?

'آزماہش' se réfère principalement au processus d'essai, tandis que 'تجربہ' fait référence à l'expérience acquise. Choisissez 'آزماہش' lorsque vous parlez d'évaluations ou de tests spécifiques.

Q.Est-ce que آزماہش est utilisé dans des contextes informels ?

'آزماہش' est généralement utilisé dans des contextes formels et académiques, donc il est rare de l'entendre dans des conversations informelles ou familières.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary