تخلیقی — meaning in French: créatif

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for créatif

یا

غالباً

صبح

مقابلہ

تخلیقی

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'تخلیقی' est souvent utilisé dans des contextes artistiques, tels que lors de discussions sur des projets artistiques ou des performances. Par exemple, dans une réunion d'artistes, on pourrait dire 'son approche تخلیقی a vraiment transformé le projet'. Il peut également être utilisé dans le milieu éducatif pour encourager les étudiants à exprimer leur créativité.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'ابتکاری' (ibtikari), qui signifie également 'innovant'. Cependant, 'تخلیقی' est plus souvent associé à l'art et à l'expression personnelle, tandis que 'ابتکاری' se réfère davantage à des solutions pratiques ou techniques. Ainsi, on choisirait 'تخلیقی' pour parler d'une œuvre d'art, mais 'ابتکاری' quand on parle d'une invention.

Culture

Le terme 'تخلیقی' provient de la racine 'تخلیق', qui signifie 'création'. Dans la culture urdu, la créativité est souvent célébrée dans la littérature, la musique et les arts visuels. Un fait amusant est que beaucoup d'artistes pakistanais contemporains utilisent ce mot pour décrire leur processus créatif, soulignant ainsi l'importance de l'innovation dans leur travail.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot تخلیقی dans une phrase ?

Vous pouvez dire par exemple : 'Elle a une approche تخلیقی unique dans son travail de design.' Cela montre que vous admirez sa manière originale de créer.

Q.Quels sont des exemples d'utilisation de تخلیقی ?

On peut utiliser 'تخلیقی' pour parler d'un écrivain, d'un musicien ou même d'un entrepreneur qui pense en dehors des sentiers battus. Par exemple : 'Ce musicien est vraiment تخلیقی dans ses compositions.'

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec تخلیقی ?

Une erreur fréquente est de confondre 'تخلیقی' avec 'فنکارانہ' (fankarāna), qui désigne davantage le 'artistique'. Assurez-vous d'utiliser 'تخلیقی' pour évoquer la créativité et l'innovation.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary