I'm learning اردو

فکری آزادی — meaning in French: liberté de pensée

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for liberté de pensée
آرام دہ
خیال رکھنا
غیرت
فکری آزادی
دوستانا
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel avancé
Usage
Le terme 'فکری آزادی' est souvent utilisé dans des discussions académiques, lors de conférences sur les droits de l'homme ou dans des débats politiques. Par exemple, un universitaire pourrait aborder 'فکری آزادی' lors d'un séminaire sur la liberté d'expression dans le monde contemporain.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est 'آزادی فکر' qui signifie également 'liberté de pensée'. Toutefois, 'فکری آزادی' est plus souvent utilisé dans des contextes académiques ou littéraires, tandis que 'آزادی فکر' pourrait être perçu comme plus général et informel.
Culture
'فکری آزادی' est un concept qui trouve ses racines dans la philosophie des Lumières, prônant l'idée que chaque individu a le droit de penser librement. Dans le contexte historique du Pakistan, ce terme est devenu un cri de ralliement pour de nombreux défenseurs des droits humains, symbolisant la lutte contre la censure et pour la démocratie.
FAQ
Q.Comment utiliser 'فکری آزادی' dans une phrase?
'فکری آزادی' peut être utilisé pour exprimer l'importance de la liberté d'expression, par exemple : 'Dans une société démocratique, 'فکری آزادی' est essentielle pour le progrès social.'
Q.Quels sont les enjeux liés à 'فکری آزادی' aujourd'hui?
Les enjeux incluent la censure gouvernementale, la répression des journalistes et les restrictions sur l'éducation. De nombreuses organisations militent pour la défense de cette liberté fondamentale.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot?
Il est important de ne pas confondre 'فکری آزادی' avec des termes comme 'آزادی بیان' (liberté d'expression), car bien que liés, chacun a des implications distinctes dans le débat sur les droits humains.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary