Ngày mai — meaning in French: Demain

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Demain

taxi

điểm đến

quả

ưu tiên

Ngày mai

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Les locuteurs vietnamiens utilisent "Ngày mai" dans des contextes quotidiens pour parler de l'avenir, par exemple lorsqu'ils planifient une sortie ou discutent d'événements futurs. On peut l'entendre dans des conversations informelles entre amis ou lors de réunions de travail pour évoquer les tâches à accomplir le jour suivant.

Synonyms & nuances

"Ngày mai" peut être comparé à "ngày tới" qui signifie également 'le jour suivant'. Cependant, "Ngày mai" est plus couramment utilisé dans la conversation courante, tandis que "ngày tới" peut avoir une nuance plus formelle ou littéraire. Choisissez "Ngày mai" pour un usage quotidien et détendu.

Culture

Le mot "Ngày mai" est composé de "ngày", qui signifie 'jour', et "mai", qui se traduit par 'suivant' ou 'prochain'. En vietnamien, le concept du temps est souvent lié à l'espoir et aux opportunités futures, ce qui fait de "Ngày mai" un mot chargé d'optimisme, souvent utilisé dans des expressions qui encouragent à ne pas perdre espoir.

FAQ

Q.Comment utiliser 'Ngày mai' dans une phrase ?

'Ngày mai, je vais au marché.' Cela montre une intention pour le jour suivant et est une phrase simple à utiliser.

Q.Y a-t-il des synonymes pour 'Ngày mai' en vietnamien ?

Oui, vous pouvez utiliser 'ngày tới' mais il est moins courant dans le langage quotidien.

Q.Quelle est la forme plurielle de 'Ngày mai' ?

'Ngày mai' ne change pas au pluriel en vietnamien, car le concept de temps est généralement exprimé de manière invariable.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary