điều chỉnh — meaning in French: ajuster

Definition

▶ điều chỉnh

Điều chỉnh là hành động thay đổi hoặc sắp xếp lại một cái gì đó để phù hợp hơn với một tiêu chuẩn hoặc yêu cầu nhất định.

Ajuster est l'action de modifier ou de réorganiser quelque chose pour mieux correspondre à un critère ou à une exigence donnée.

▶ Tôi cần điều chỉnh âm thanh của loa để nghe rõ hơn.

J'ai besoin d'ajuster le son des haut-parleurs pour mieux entendre.

▶ Cô ấy đã điều chỉnh kế hoạch để phù hợp với thời gian biểu mới.

Elle a ajusté le plan pour qu'il corresponde au nouvel emploi du temps.

▶ Chúng ta cần điều chỉnh độ sáng của màn hình để bảo vệ mắt.

Nous devons ajuster la luminosité de l'écran pour protéger les yeux.