税 — meaning in French: Taxe

shuì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Taxe

税

shuì

带钢

dài gāng

真相

zhēnxiàng

专员

zhuānyuán

坦克

tǎnkè

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot '税' (shuì) est couramment utilisé dans des contextes liés à la fiscalité, comme lors de discussions sur les déclarations de revenus ou dans des conversations avec des comptables. Par exemple, un professionnel pourrait dire : 'Nous devons nous assurer que tous les impôts sont payés à temps pour éviter des pénalités.'

Synonyms & nuances

'税' (shuì) peut être comparé à '税收' (shuìshōu), qui se réfère plus largement aux recettes fiscales. Alors que '税' désigne spécifiquement la taxe en tant que concept, '税收' englobe l'idée de collecte de taxes, ce qui peut être pertinent dans des discussions économiques ou budgétaires.

Culture

Le mot '税' a une origine intéressante, et il est souvent associé à des concepts de responsabilité civique en Chine. Historiquement, le système fiscal a évolué avec la dynastie Tang, où les taxes étaient perçues pour financer les infrastructures et l'armée. Cela montre comment la perception de la taxe va au-delà d'une simple obligation financière ; elle est liée au développement de la société.

FAQ

Q.Quelle est la différence entre '税' et '费用'?

'税' se réfère spécifiquement aux taxes, tandis que '费用' désigne des frais ou dépenses plus généraux. Par exemple, vous pourriez parler de '费用' pour les coûts d'un service, mais utiliser '税' pour discuter des obligations fiscales.

Q.Comment se prononce '税' en pinyin?

'税' se prononce 'shuì' en pinyin, avec un ton descendant. Il est important d'utiliser le ton correct pour être compris, car la signification peut changer selon le ton en mandarin.

Q.Dans quel contexte utilise-t-on le mot '税'?

'税' est utilisé dans des contextes liés aux finances, à la comptabilité et aux discussions gouvernementales. Par exemple, lorsque vous parlez de la déclaration de vos impôts ou lorsque vous discutez de politiques fiscales.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000