这个例子 — meaning in French: Cet exemple

zhège lìzi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Cet exemple

司法

sīfǎ

流体

liútǐ

强奸

qiángjiān

悲剧

bēijù

这个例子

zhège lìzi

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent '这个例子' lorsqu'ils souhaitent illustrer un point dans une conversation ou une présentation. Par exemple, un professeur pourrait l'utiliser pour donner un exemple concret lors d'un cours de langue ou un conférencier lors d'une conférence pour clarifier son propos.

Synonyms & nuances

Une expression similaire est '这个案例' (zhège ànlì), qui signifie également 'cet exemple', mais qui est plus souvent utilisée dans un contexte légal ou technique. On choisit '这个例子' pour des exemples plus généraux et quotidiens.

Culture

L'expression '这个例子' est souvent utilisée dans le cadre de l'enseignement et de l'apprentissage. En effet, l'éducation en Chine met un accent particulier sur l'apprentissage par l'exemple, ce qui rend cette phrase particulièrement significative dans les discussions académiques.

FAQ

Q.Quand utiliser '这个例子' en mandarin ?

'这个例子' est utilisé lorsque vous voulez spécifier un exemple précis dans une conversation. C'est utile dans des contextes académiques ou lors de discussions explicatives.

Q.Comment construire une phrase avec '这个例子' ?

Pour utiliser '这个例子', vous pouvez suivre le modèle : '在这个例子中，...' (Dans cet exemple, ...), ce qui vous permet d'introduire une explication ou une démonstration.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Une erreur courante est de confondre '这个例子' avec d'autres formes similaires. Assurez-vous d'utiliser '例子' pour des exemples en général, et '案例' pour des cas spécifiques ou juridiques.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000