培训 — meaning in French: La formation

péixùn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for La formation

山谷

shāngǔ

股权

gǔquán

政变

zhèngbiàn

培训

péixùn

癌症

áizhèng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot '培训' est couramment utilisé dans des contextes professionnels, comme lors de la description de programmes de formation en entreprise. Par exemple, un employeur pourrait dire à ses employés qu'ils vont participer à une 'formation' sur les nouvelles technologies. Ce terme est également utilisé dans le secteur éducatif, par exemple lors de l'inscription à des cours de perfectionnement.

Synonyms & nuances

'培训' est souvent utilisé dans un contexte professionnel, tandis que '教育' (jiàoyù) se réfère plus à l'éducation au sens large. Ainsi, en choisissant '培训', on met l'accent sur des compétences spécifiques et l'apprentissage ciblé, contrairement à '教育' qui couvre un éventail plus large d'enseignement.

Culture

Le terme '培训' est composé de deux caractères : '培' signifie 'cultiver' et '训' signifie 'enseigner'. Ensemble, ils évoquent l'idée de cultiver des compétences. En Chine, le concept de formation est très valorisé et fait partie intégrante du développement professionnel et personnel dans la culture contemporaine.

FAQ

Q.Comment utiliser '培训' dans une phrase en Mandarin?

'培训' peut être utilisé dans des phrases comme '我参加了一个关于管理的培训' qui signifie 'J'ai participé à une formation sur la gestion.'

Q.Quel est le synonyme de '培训' dans un contexte informel?

'训练' (xùnliàn) peut être utilisé dans un contexte plus informel pour parler d'un entraînement, notamment sportif.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec '培训'?

Une erreur courante est de l'utiliser de manière interchangeable avec '学习' (xuéxí), qui signifie 'apprendre'. '培训' est plus structuré et professionnel, tandis que '学习' est plus général.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000