Definition
▶
谈判
tán pàn
谈判是指两个或多个当事人在特定问题上进行讨论和协商,以达成共识或协议的过程。
La négociation désigne le processus par lequel deux ou plusieurs parties discutent et négocient sur des questions spécifiques afin d'atteindre un consensus ou un accord.
▶
双方正在进行谈判,以解决贸易争端。
shuāng fāng zhèng zài jìnxíng tán pàn, yǐ jiějué màoyì zhēngduān.
Les deux parties sont en train de négocier pour résoudre le conflit commercial.
▶
谈判的结果对公司的未来至关重要。
tán pàn de jiéguǒ duì gōngsī de wèilái zhìguān zhòngyào.
Le résultat de la négociation est crucial pour l'avenir de l'entreprise.
▶
他们的谈判持续了整整三天。
tāmen de tán pàn chíxùle zhěngzhěng sān tiān.
Leur négociation a duré trois jours entiers.