I'm learning
中文
竞争 — meaning in French: Concours
jìngzhēng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Concours
点球
diǎn qiú
的支持者
de zhīchí zhě
同情
tóngqíng
意见
yìjiàn
竞争
jìngzhēng
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Le terme 竞争 est couramment utilisé dans des contextes tels que les discussions économiques, les compétitions sportives et les environnements académiques. Par exemple, on pourrait l'entendre lors d'une réunion d'affaires où les participants débattent de la stratégie pour surmonter la concurrence sur le marché.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est 竞赛 (jìngsài), qui désigne souvent une compétition formelle ou sportive. Toutefois, 竞争 (jìngzhēng) est plus général et peut s'appliquer à des contextes économiques ou sociaux, ce qui le rend plus versatile dans les conversations.
Culture
Le mot 竞争 est formé de deux caractères : '竞' qui signifie 'concours' et '争' qui signifie 'lutter'. Cette combinaison souligne l'idée de rivalité et de lutte pour obtenir quelque chose, ce qui est très présent dans la culture chinoise, où la compétition est souvent perçue comme un moteur de succès. En Chine, les examens d'entrée à l'université sont un exemple frappant de cette dynamique de compétition intense.
FAQ
