难度 — meaning in French: Difficile

nándù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Difficile

难度

nándù

测试

cèshì

该卡

gāi kǎ

专业知识

zhuānyè zhīshì

公园

gōngyuán

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot '难度' est souvent utilisé dans des contextes académiques, par exemple lors de l'évaluation de la difficulté d'un examen ou d'une tâche. Les enseignants et les étudiants l'utilisent pour discuter des niveaux de compétence requis pour différentes matières.

Synonyms & nuances

'难度' est souvent préféré à des synonymes comme '困难' (kùnnán) qui signifie 'difficulté' mais peut aussi impliquer une notion de souffrance ou de lutte. Utilisez '难度' lorsque vous parlez spécifiquement du niveau de difficulté d'une tâche ou d'un examen.

Culture

Etymologiquement, '难度' se compose de deux caractères: '难' qui signifie 'difficile' et '度' qui indique le degré ou l'intensité. Dans la culture chinoise, parler de la difficulté d'une tâche peut aussi refléter la valeur que l'on accorde à l'effort et à la persévérance, souvent soulignée dans la philosophie confucéenne.

FAQ

Q.Comment utiliser '难度' dans une phrase?

'难度' peut être utilisé comme suit : '这个考试的难度很高' ce qui signifie 'Le niveau de difficulté de cet examen est élevé'.

Q.Quels sont les antonymes de '难度'?

Les antonymes incluent '简单' (jiǎndān) qui signifie 'simple'. Cela vous aide à exprimer une contrastation claire entre des tâches faciles et difficiles.

Q.Est-ce que '难度' peut être utilisé dans des contextes informels?

Oui, bien que '难度' soit souvent utilisé dans des contextes formels, il est également courant dans des conversations informelles lorsque l'on discute de la difficulté d'une activité ou d'un jeu.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000