Definition
▶
百分比
bǎi fēn bǐ
百分比是表示某个数值占总数的比例,通常以百分数形式表示。
Le pourcentage est une mesure qui représente la proportion d'une valeur par rapport à un total, généralement exprimée en pourcentage.
▶
这个班级的及格率是80%,也就是说,及格的学生百分比是80%。
zhè ge bān jí de jí gé lǜ shì 80%, yě jiù shì shuō, jí gé de xué shēng bǎi fēn bǐ shì 80%.
Le taux de réussite de cette classe est de 80 %, ce qui signifie que le pourcentage d'élèves ayant réussi est de 80 %.
▶
根据调查,这种产品的客户满意度百分比达到了90%。
gēn jù diào chá, zhè zhǒng chǎn pǐn de kè hù mǎn yì dù bǎi fēn bǐ dá dào le 90%.
Selon l'enquête, le pourcentage de satisfaction des clients pour ce produit a atteint 90 %.
▶
我们需要提高销售额的百分比,以便实现公司的目标。
wǒ men xū yào tí gāo xiāo shòu é de bǎi fēn bǐ, yǐ biàn shí xiàn gōng sī de mù biāo.
Nous devons augmenter le pourcentage des ventes afin d'atteindre les objectifs de l'entreprise.