Definition
▶
就业
jiùyè
就业是指人们在工作领域中找到合适的职位或岗位。
L'emploi fait référence à la capacité des personnes à trouver un poste ou un emploi approprié dans le domaine du travail.
▶
许多人毕业后都希望能找到理想的就业机会。
xǔduō rén bìyè hòu dōu xīwàng néng zhǎodào lǐxiǎng de jiùyè jīhuì.
Beaucoup de diplômés espèrent trouver des opportunités d'emploi idéales.
▶
他的就业情况非常稳定,已经在同一家公司工作了五年。
tā de jiùyè qíngkuàng fēicháng wěndìng, yǐjīng zài tóng yī jiā gōngsī gōngzuòle wǔ nián.
Sa situation d'emploi est très stable, il travaille dans la même entreprise depuis cinq ans.
▶
政府正在采取措施来促进青年的就业。
zhèngfǔ zhèngzài cǎiqǔ cuòshī lái cùjìn qīngnián de jiùyè.
Le gouvernement prend des mesures pour promouvoir l'emploi des jeunes.