Definition
▶
竞争对手
jìngzhēng duìshǒu
竞争对手是指在同一市场或行业中,与某个公司或个人争夺市场份额、客户或资源的其他公司或个人。
Un concurrent est une autre entreprise ou personne qui rivalise pour des parts de marché, des clients ou des ressources dans le même secteur ou marché.
▶
我们的竞争对手最近推出了一款新产品。
wǒmen de jìngzhēng duìshǒu zuìjìn tuīchūle yī kuǎn xīn chǎnpǐn.
Nos concurrents ont récemment lancé un nouveau produit.
▶
在这个行业中,竞争对手之间的斗争非常激烈。
zài zhège hángyè zhōng, jìngzhēng duìshǒu zhījiān de dòuzhēng fēicháng jīliè.
La lutte entre les concurrents dans ce secteur est très intense.
▶
为了保持市场优势,我们需要分析竞争对手的策略。
wèi le bǎochí shìchǎng yōushì, wǒmen xūyào fēnxī jìngzhēng duìshǒu de cèlüè.
Pour maintenir notre avantage sur le marché, nous devons analyser les stratégies de nos concurrents.