Definition
▶
解读
jiědú
解读是指对某一事物进行分析和理解,以便阐明其含义或重要性。
L'interprétation désigne l'analyse et la compréhension d'une chose afin d'en clarifier le sens ou l'importance.
▶
我们需要对这篇文章进行深入的解读。
wǒmen xūyào duì zhè piān wénzhāng jìnxíng shēnrù de jiědú.
Nous devons faire une interprétation approfondie de cet article.
▶
他的解读帮助我们理解了这首诗的深层意义。
tā de jiědú bāngzhù wǒmen lǐjiěle zhè shǒu shī de shēncéng yìyì.
Son interprétation nous a aidés à comprendre le sens profond de ce poème.
▶
在会议上,专家对数据的解读引起了大家的关注。
zài huìyì shàng, zhuānjiā duì shùjù de jiědú yǐnqǐle dàjiā de guānzhù.
Lors de la réunion, l'interprétation des données par l'expert a suscité l'attention de tous.