Definition
▶
脚跟
jiǎo gēn
脚跟是指脚的后部,支撑身体的重量,通常与鞋子接触。
Le talon se réfère à la partie arrière du pied, soutenant le poids du corps et entrant généralement en contact avec la chaussure.
▶
我穿的鞋子太紧,脚跟磨得很痛。
Wǒ chuān de xiézi tài jǐn, jiǎo gēn mó de hěn tòng.
Les chaussures que je porte sont trop serrées, et mon talon me fait très mal.
▶
他在跑步时不小心扭伤了脚跟。
Tā zài pǎobù shí bù xiǎoxīn niǔ shāng le jiǎo gēn.
Il s'est tordu le talon en courant.
▶
医生建议我在脚跟上贴膏药来缓解疼痛。
Yīshēng jiànyì wǒ zài jiǎo gēn shàng tiē gāo yào lái huǎnjiě téngtòng.
Le médecin m'a conseillé de mettre un patch sur mon talon pour soulager la douleur.