Definition
▶
修复
xiūfù
修复是指对损坏或故障的物品进行修理,使其恢复到正常状态。
La réparation fait référence à la réparation d'objets endommagés ou défectueux, afin de les ramener à un état normal.
▶
我的电脑坏了,需要修复。
wǒ de diànnǎo huài le, xūyào xiūfù.
Mon ordinateur est en panne, il a besoin d'une réparation.
▶
这辆车的引擎需要修复才能继续使用。
zhè liàng chē de yǐnqíng xūyào xiūfù cáinéng jìxù shǐyòng.
Le moteur de cette voiture doit être réparé pour pouvoir continuer à l'utiliser.
▶
他花了很多时间来修复这个古董家具。
tā huā le hěn duō shíjiān lái xiūfù zhège gǔdǒng jiājù.
Il a passé beaucoup de temps à réparer ce meuble ancien.