I'm learning 中文

共和国 — meaning in French: La république

gònghéguó · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for La république
包
bāo
叛军
pàn jūn
该DNA
gāi DNA
接收器
jiēshōu qì
共和国
gònghéguó
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le terme 共和国 est souvent utilisé dans des contextes politiques, comme lors de discussions sur la structure des gouvernements ou l'histoire des nations. Par exemple, un citoyen chinois pourrait dire : '我们生活在一个人民共和国' (Nous vivons dans une république populaire) pour évoquer la Chine. Il est également courant d'entendre ce mot dans des discours officiels ou des documents gouvernementaux.
Synonyms & nuances
Un synonyme courant est 国家 (guójiā), qui signifie 'État' ou 'nation'. Cependant, 共和国 porte une connotation spécifique de gouvernement républicain, souvent en opposition à une monarchie. On choisirait 共和国 pour souligner le type de gouvernement régi par des élus.
Culture
Le mot 共和国 est composé de deux caractères : 共 (gòng), qui signifie 'commun', et 和 (hé), qui signifie 'harmonie' ou 'paix', suivi de 国 (guó), qui signifie 'pays' ou 'nation'. Ce terme a été largement utilisé durant la révolution chinoise, représentant l'idée d'un gouvernement par et pour le peuple. Il évoque également les républiques populaires qui ont émergé dans le monde au XXe siècle.
FAQ
Q.Quelle est la signification de 共和国 en français ?
Le mot 共和国 se traduit par 'république' en français. Il désigne un système de gouvernement où le pouvoir appartient au peuple, souvent à travers des représentants élus.
Q.Comment se prononce 共和国 ?
La prononciation de 共和国 est gònghéguó. Chaque syllabe se prononce clairement, avec un ton montant pour le premier caractère et un ton neutre pour le troisième.
Q.Dans quelles expressions courantes peut-on utiliser 共和国 ?
On peut utiliser 共和国 dans des expressions comme 中华人民共和国 (Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó), qui signifie 'République populaire de Chine'. Cela montre comment ce terme est intégré dans des contextes historiques et politiques.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000