Definition
▶
荣誉
róng yù
荣誉是指个人或集体因其杰出贡献而获得的尊重和认可。
L'honneur fait référence au respect et à la reconnaissance obtenus par un individu ou un groupe pour ses contributions exceptionnelles.
▶
这项荣誉是对他努力工作的认可。
zhè xiàng róng yù shì duì tā nǔ lì gōng zuò de rèn kě.
Cet honneur est une reconnaissance de son travail acharné.
▶
获得国家荣誉是一件非常自豪的事情。
huò dé guó jiā róng yù shì yī jiàn fēi cháng zì háo de shì qíng.
Recevoir un honneur national est quelque chose de très fière.
▶
她因为对社会的贡献而获得了荣誉奖。
tā yīn wèi duì shè huì de gòng xiàn ér huò dé liǎo róng yù jiǎng.
Elle a reçu un prix d'honneur pour sa contribution à la société.