Definition
▶
可用性
kě yòng xìng
可用性是指产品或系统在使用过程中的易用程度和用户体验。
L'utilisabilité fait référence à la facilité d'utilisation d'un produit ou d'un système et à l'expérience utilisateur.
▶
这个软件的可用性非常高,用户可以轻松上手。
zhè ge ruǎn jiàn de kě yòng xìng fēi cháng gāo, yòng hù kě yǐ qīng sōng shàng shǒu.
L'utilisabilité de ce logiciel est très élevée, les utilisateurs peuvent facilement s'y mettre.
▶
我们需要改进网站的可用性,以提高用户满意度。
wǒ men xū yào gǎi jìn wǎng zhàn de kě yòng xìng, yǐ tí gāo yòng hù mǎn yì dù.
Nous devons améliorer l'utilisabilité du site web pour augmenter la satisfaction des utilisateurs.
▶
可用性测试帮助我们识别用户在使用产品时遇到的问题。
kě yòng xìng cè shì bāng zhù wǒ men shí bié yòng hù zài shǐ yòng chǎn pǐn shí yù dào de wèn tí.
Les tests d'utilisabilité nous aident à identifier les problèmes que les utilisateurs rencontrent lors de l'utilisation du produit.