ከምሽት — meaning in Hebrew: ערב

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ערב

ፈላጊ

ተመልከት

ትምህርት

ከምሽት

ጉርጉር

Skip this question

🎓

Learn Amharic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'ከምሽት' משמשת דוברים אתיופיים כאשר הם מדברים על הזמן של היום שמתחיל עם שקיעה. לדוגמה, כאשר מזמינים חברים לארוחה או מסיבה שמתקיימת בערב, יגידו 'ניפגש ከምሽት'. היא גם נפוצה בשיחות יומיומיות, כמו כאשר מדברים על תוכניות לערב.

Synonyms & nuances

בעוד 'ከምሽት' מתייחסת לערב כזמן, ניתן להשתמש במילה 'ምሽት' כדי לתאר את הזמן עצמו, ללא ההקשר המרחבי. הבחירה ב'ከምሽት' משדרת יותר תחושה של תחילת פעילויות או אירועים.

Culture

המילה 'ከምሽት' נושאת משמעויות תרבותיות רבות, שכן הערב הוא זמן חשוב במסורת האתיופית, שבו משפחות מתאגדות לארוחות משותפות. בנוסף, המילה גזורה מהמילה 'ምሽት' שמשמעה ערב, אך הוספת הקידומת 'ከ-' נותנת תחושת מקום וזמן, מעין 'מהערב'.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה ከምሽት?

המילה 'ከምሽት' מתייחסת לערב, זמן היום שבו השמש שוקעת ופעילויות חברתיות רבות מתחילות.

Q.איך משתמשים במילה ከምሽት במשפט?

אפשר לומר 'ניפגש ከምሽት בבית שלי' כדי להזמין חברים לארוחה או מפגש בערב.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה ከምሽት?

חשוב לא לבלבל את המילה ከምሽት עם 'ምሽት' בלבד, שכן ההקשר של השיחה יכול לשנות את המשמעות ותחושת הזמן.

Learn amharic with Maspeak →

Amharic Vocabulary