I'm learning አማርኛ

ድህነት — meaning in Hebrew: עוני

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for עוני
ሰባት
ቅንጣት
ስለ
ድህነት
ይህ እንዴት እንደሆነ
Skip this question   
🎓
Learn Amharic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי נפוץ
Usage
המשתמשים בשפה האמהרית משתמשים במילה 'ድህነት' בהקשרים שונים, בעיקר כשמדובר בתיאור מצבים כלכליים קשים או בדיונים על עוני באתיופיה. למשל, בשיחות על תוכניות סיוע או כאשר מדברים על בעיות חברתיות, המילה מופיעה לעיתים קרובות.
Synonyms & nuances
מילה נוספת שיכולה לעיתים להחליף את 'ድህነት' היא 'መኖር', אך היא יותר מתמקדת במצב החיים הכללי ולא בעוני כמצב כלכלי. 'ድህነት' מתארת מציאות קשה יותר, שבה יש חוסר במשאבים.
Culture
המילה 'ድህነት' נושאת מטען תרבותי כבד באתיופיה, שם עוני הוא לא רק מצב כלכלי אלא גם נושא חברתי חשוב. במאה ה-20, המילה הפכה לסימן לזמן של מצוקה, במיוחד בתקופות של רעב ושינויים פוליטיים, והיום היא משמשת גם בדיונים על פיתוח כלכלי.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'ድህነት' בעברית?
'ድህነት' מתייחסת לעוני, מצב שבו חסרים משאבים כלכליים כדי לעמוד בצרכים בסיסיים כמו מזון, מגורים ובריאות.
Q.איך משתמשים במילה 'ድህነት' במשפט?
אפשר להשתמש במילה 'ድህነት' במשפט כמו: 'העוני במדינה הזו ממשיך לגדול, וזה מדאיג את הממשלה'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'ድህነት'?
כן, יש המבלבלים בין 'ድህነት' ל'ወርቅ', שהיא מילה שמתארת עושר. חשוב להבין שהן הפכים גמורים.
Learn amharic with Maspeak →
Amharic Vocabulary