የተለየ — meaning in Hebrew: מְיֻחָד

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מְיֻחָד

ቅርጸት

ምርጥ

ማክሰኞ

የተለየ

ፈጣን

Skip this question

🎓

Learn Amharic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

האמארים משתמשים במילה 'የተለየ' בהקשרים שונים, כמו כאשר הם מתארים אוכל, בגדים או מנהגים ייחודיים לקהילה מסוימת. לדוגמה, כשמישהו מדבר על בליל חג שמח, הוא עשוי לתאר את האוכל המיוחד שמוגש רק באירועים מסוימים.

Synonyms & nuances

'የተለየ' מתייחסת לשונות בהקשרים שונים, בעוד ש'ተለይ' מתארת את השונות באופי או במראה. הבחירה במילה 'የተለየ' תתאים יותר כאשר רוצים להדגיש את הייחודיות של דבר מסוים, כמו בגדים או מאכלים.

Culture

המילה 'የተለየ' באה מהשורש האתיופי המתאר את הרעיון של שונות או ייחודיות. התרבות האתיופית חוגגת את השוני, הן בגסטרונומיה והן במנהגים, וכך המילה נושאת עמה ערך תרבותי עשיר ומיוחד.

FAQ

Q.מה פירוש המילה 'የተለየ' באמרית?

'የተለየ' פירושה 'מְיֻחָד' או 'שונה'. זה מתאר דברים שייחודיים או שונים זה מזה.

Q.איך משתמשים ב'የተለየ' במשפט?

'የተለየ' משמשת לדוגמה במשפט: 'האוכל כאן הוא ייחודי מאוד.' (የተለየ ምግብ ነው)

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'የተለየ'?

יש המבלבלים בין 'የተለየ' ל'ተለይ'. חשוב להבין שהשימוש במילה 'የተለየ' מתייחס לשונות יותר כללית, בעוד ש'ተለይ' מתייחסת לשונות באופי או במראה.

Learn amharic with Maspeak →

Amharic Vocabulary