አስታወቂ — meaning in Hebrew: הודיע

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for הודיע

ይቅርታ

በር

ወረዳ

አስተዋይ

አስታወቂ

Skip this question

🎓

Learn Amharic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי נפוצה

Usage

המילה 'አስታወቂ' משמשת כאשר מדובר בהודעה רשמית או פרסום חדשות חשובים. לדוגמה, שדרן חדשות יכול להשתמש במילה זו כדי להודיע על אירוע משמעותי בקהילה או במדינה.

Synonyms & nuances

'አስታወቂ' משדרת תחושת רשמיות יותר מאשר מילים אחרות כמו 'ይወጣ' שמשמעותה 'הוציא' או 'פרסם'. כאשר רוצים להדגיש את חשיבות ההודעה או הפומביות שלה, 'አስታወቂ' תהיה הבחירה המושלמת.

Culture

המילה 'አስታወቂ' נובעת מהשורש האמהרי המצביע על רעיון של הודעה או דיווח. בהיסטוריה האתיופית, השדרנים שיחקו תפקיד מרכזי בהעברת מידע חשוב בזמן מלחמות או משברים חברתיים, דבר שהפך את המילה לחלק בלתי נפרד מהשיח הציבורי.

FAQ

Q.מה המשמעות של አስታወቂ בעברית?

המילה አስታወቂ מתורגמת לעברית כהודיע, והיא מתייחסת להודעות רשמיות או פרסומים חשובים.

Q.איך משתמשים ב-አስታወቂ במשפט?

אפשר לומר: 'הטלוויזיה አስታወቂ על המצב במדינה' שמשמעותה 'הטלוויזיה הודיעה על המצב במדינה'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה አስታወቂ?

שגיאה נפוצה היא להשתמש במילה בהקשרים לא רשמיים או יומיומיים. יש להקפיד להשתמש בה בעיקר בהקשרים פורמליים.

Learn amharic with Maspeak →

Amharic Vocabulary