እመቤት — meaning in Hebrew: אֵם

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אֵם

ሕይወት

ቁርጥ

እመቤት

ተመልከት

ማስታወሻ

Skip this question

🎓

Learn Amharic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוצה

Usage

המילה 'እመቤት' משמשת כאשר מדברים על נשים בתפקידים משפחתיים או חברתיים, בעיקר בהקשרים של כבוד והערכה. לדוגמה, כאשר מתארים את אמא של מישהו או כאשר מדברים על מנהיגה באירועים קהילתיים.

Synonyms & nuances

'እመቤት' מתייחס לאם במובן של אמא ואישה מכובדת. ניתן להשתמש במילה 'እናት' שהיא גם 'אמא', אך 'እመቤት' נושאת יותר כבוד והערכה, ומשתמשים בה בהקשרים רשמיים יותר.

Culture

המילה 'እመቤት' נושאת משמעות עמוקה בתרבות האתיופית, שם נשים נתפסות כעמוד התווך של המשפחה. השורש של המילה קשור למושגים של חמלה ואהבה, מה שמדגיש את הערך של האמהות בחברה האתיופית.

FAQ

Q.מה המשמעות של እመቤት?

המילה 'እመቤት' באמהרית מתכוונת ל'אֵם' בעברית, ומשמשת לתיאור אמא או אישה מכובדת.

Q.איך אני משתמש במילה እመቤት במשפט?

אפשר לומר: 'እመቤት שלי חכמה מאוד' שפירושו 'אמא שלי מאוד חכמה'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה זו?

'እመቤት' לא מתאימה לשימוש בשיחות יומיומיות קלות או עם צעירים, שכן היא משדרת כבוד רב ואינה מתאימה למערכות יחסים לא פורמליות.

Learn amharic with Maspeak →

Amharic Vocabulary