كُلُّ مِن — meaning in Hebrew: כל אחד מ

kullu min · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for כל אחד מ

كَليب ات

بِلا رَيْبٍ

اِطمِئْنان

كُلُّ مِن

kullu min

لِئَلّا

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

דוברי ערבית משתמשים בביטוי كُلُّ مِن בהקשרים שונים, כמו בדיונים על קבוצות או אנשים. לדוגמה, כאשר מדברים על כל אחד מהמשתתפים בפגישה או על כל אחד מהכוכבים בתחרות טלוויזיה.

Synonyms & nuances

המילה كُلُّ مِن מתייחסת למושג של הכללה עם דגש על אנשים ספציפיים, בעוד שמילים כמו 'بعض' (בַּעְض) משמשות להכללה רחבה יותר. כאשר אתה רוצה להדגיש את הייחודיות של כל פרט, תבחר ב كُلُّ مِن.

Culture

המילה كُلُّ (כול) מגיעה מהשורש הערבי שמשמעותו 'כל' או 'כולו', ושימוש בביטוי كُلُّ مِن (כל אחד מ) מדגיש את הפרט לכל אחד מחברי הקבוצה. זה מראה על ההקפדה והכבוד לפרטים בקבוצה, וזה חלק מהתרבות הערבית שמעריכה את האינדיבידואליות.

FAQ

Q.מה המשמעות של كُلُّ مِن בערבית?

המשמעות של كُلُّ مِن בערבית היא 'כל אחד מ' בעברית. מדובר בביטוי שמדגיש את הפרטים בתוך קבוצה.

Q.איך משתמשים בביטוי كُلُّ مِن במשפט?

ניתן להשתמש בביטוי كُلُّ مِن כשאתה מדבר על קבוצות ופרטים, לדוגמה: كُلُّ مِن الطلاب حضروا الدرس (כל אחד מהתלמידים הגיע לשיעור).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש בביטוי كُلُّ مِن?

טעות נפוצה היא להשתמש בביטוי כאשר מדובר בקבוצות גדולות מבלי להדגיש את הפרטים. חשוב לזכור שהביטוי מדגיש את כל פרט בקבוצה.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000