Definition
▶
دَوْلة، دُوَل
ad-dawla
الدَوْلة هي كيان سياسي ذو سيادة، يمتلك حدودًا محددة ويعترف به دوليًا.
המדינה היא ישות פוליטית ריבונית, שיש לה גבולות מוגדרים והיא מוכרת בינלאומית.
▶
تعتبر دَوْلة الإمارات العربية المتحدة من الدول المتقدمة.
tu'tabar dawlat al-imarat al-‘arabiyya al-muttaḥida min ad-duwal al-mutaqaddima.
מדינת האמירויות הערביות המאוחדות נחשבת למדינה מתקדמת.
▶
تسعى دَوْلة إلى تحقيق السلام مع جيرانها.
tas‘a dawla ila taḥqīq as-salām ma‘ jiranahā.
המדינה שואפת להשיג שלום עם שכנותיה.
▶
يجب على كل دَوْلة احترام حقوق الإنسان.
yajibu ‘ala kull dawla iḥtirām ḥuqūq al-insān.
על כל מדינה לכבד את זכויות האדם.