أحَد/إحدى — meaning in Hebrew: אחד/אחת

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אחד/אחת

فَكَّرَ

ناشِئ

مُواصَلات

أحَد/إحدى

حَزين

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

הערבים משתמשים במילה 'أحَد' כדי להצביע על דבר אחד או על אדם אחד. לדוגמה, בשיחה על מספר אנשים שבאו לאירוע, אפשר לשמוע: 'אحد من الضيوف كان מעניין מאוד'. מדובר בשימושים יומיומיים כמו שיחות בין חברים או בעבודה.

Synonyms & nuances

'أحَد' הוא מונח שנועד לציין יחיד, בעוד ש'واحد' הוא המילה הנפוצה יותר. 'أحَد' נחשבת למעט יותר ספרותית ומשמשת לעיתים קרובות בהקשרים דתיים או פילוסופיים.

Culture

המילה 'أحَد' משמשת לא רק לציון מספר, אלא גם כדי לייצג עקרונות כמו אחדות או ייחודיות. במסורת האיסלמית, המונח 'أحد' מקבל משמעות רוחנית, במיוחד כאשר מדובר באחדות האל ואת תפקידו בחיים.

FAQ

Q.מה ההבדל בין أَحَد לواحد?

ההבדל העיקרי הוא בהקשר שבו משתמשים בכל מילה. 'أَحَد' נפוץ יותר בהקשרים דתיים או ספרותיים, בעוד ש'واحد' הוא שימוש יומיומי.

Q.איך משתמשים בأحَد במשפטים?

למשל, אפשר לומר 'أحَد الأصدقاء جاء לבקר אותי'. זה מצביע על כך שידיד אחד הגיע.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש בأحَد?

טעויות נפוצות כוללות בלבול עם 'واحد'. חשוב לדעת להשתמש בכל מילה בהקשרה המתאים.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000