Definition
▶
عامّ
الكلمة 'عامّ' تعني شيء يتعلق بالعموم أو الجمهور، وهي تشير إلى الأمور التي تخص الجميع وليست خاصة بفئة معينة.
המילה 'עממי' מתייחסת לדבר שקשור לכלל או לציבור, והיא מתארת דברים שנוגעים לכולם ואינם ספציפיים לקבוצה מסוימת.
▶
المدرسة العامة توفر التعليم للجميع.
almadrasa al'amma tuwafir altaelim liljamie
הבית ספר הציבורי מספק חינוך לכולם.
▶
الحديقة العامة مكان للاسترخاء والتجمع.
alhadiqa al'amma makaan lil'iistrakhai walttajamu
הגן הציבורי הוא מקום להרפיה והתכנסות.
▶
تنظيم الفعاليات العامة يعزز الشعور بالمجتمع.
tanzim alf'aaliyat al'amma yu'azziz alshu'ur bialmujtama
ארגון אירועים ציבוריים מחזק את התחושה של קהילה.