Definition
▶
حال، أحوال
al-hal aw al-ahwal
الحال أو الأحوال تعني الظروف أو الأوضاع التي يعيشها الفرد أو المجتمع.
המונח 'חאל' או 'אחוואל' מתייחס לתנאים או למצב שבו חי הפרט או החברה.
▶
تتغير الأحوال الجوية بسرعة في هذا الوقت من السنة.
tataghayyar al-ahwal al-jawiyyah bisur'ah fi hadha al-waqt min al-sana
המצבים האקלימיים משתנים במהירות בעונה הזו.
▶
يجب أن نكون مستعدين لأي حال قد يحدث.
yajibu an nakun musta'ideen li-ay hal qad yahduth
עלינו להיות מוכנים לכל מצב שיכול לקרות.
▶
الأحوال الاقتصادية تؤثر على حياة الناس بشكل كبير.
al-ahwal al-iqtisadiyyah tu'athir 'ala hayat al-nas bishakl kabeer
המצבים הכלכליים משפיעים על חיי אנשים באופן משמעותי.