Definition
▶
بالذّات
bil-dhāt
كلمة تعني 'كثيراً' أو 'بشكل خاص'، وتستخدم للتأكيد على شيء معين.
מילה שמשמעותה 'מאוד' או 'במיוחד', ומשמשת להדגשת משהו מסוים.
▶
أحب هذا الفيلم بالذّات لأنه مميز جداً.
uḥibb hādhā al-film bil-dhāt li'annah mumayyaz jiddan.
אני אוהב את הסרט הזה בְּעַצְמוּת כי הוא מאוד מיוחד.
▶
هو يحب القراءة بالذّات في المساء.
huwa yuḥibb al-qirā'a bil-dhāt fī al-masā'.
הוא אוהב לקרוא בְּעַצְמוּת בערב.
▶
بالذّات في الصيف، نحب الذهاب إلى الشاطئ.
bil-dhāt fī al-ṣayf, nuḥibb al-dhahāb ilā al-shāṭi'.
בְּעַצְמוּת בקיץ, אנחנו אוהבים ללכת לחוף.