Definition
▶
بَقِيَ، يَبقى البَقاء
بَقِيَ، يَبقى البَقاء تعني الاستمرار في مكان أو حالة معينة دون تغيير.
נשאר, להישאר מתייחס להמשך במקום או במצב מסוים ללא שינוי.
▶
بَقِيَت الطيور في السماء طوال اليوم.
Baqiyat al-tuyoor fi al-sama' tawaal al-yawm.
הציפורים נשארו בשמיים כל היום.
▶
لا أريد أن بَقَى في هذا المكان.
La uridu an yabqa fi hadha al-makan.
אני לא רוצה להישאר במקום הזה.
▶
بَقِيَت القصة في ذهني لفترة طويلة.
Baqiyat al-qissa fi dhihni lifatra tawila.
הסיפור נשאר בראש שלי זמן רב.