Definition
▶
سابِقٍ
as-sābiq huwa alladhi kāna mawjūdan aw lahu makāna muʿayyana fī al-māḍī.
السابِق هو الذي كان موجودًا أو له مكانة معينة في الماضي.
הקודם הוא זה שהיה קיים או היה בעל מעמד מסוים בעבר.
▶
كان هذا المعلم سابِقٍ في تعليم الرياضيات.
kāna hādhā al-muʿallim sābiq fī taʿlīm ar-riyāḍiyyāt.
המורה הזה היה קודם בהוראת המתמטיקה.
▶
يُعتبر هذا الفيلم سابِقٍ في تاريخ السينما.
yuʿtabar hādhā al-film sābiq fī tārīkh as-sīnimā.
הסרט הזה נחשב לקודם בהיסטוריה של הקולנוע.
▶
السابِقون هم الذين paved الطريق للجيل الحالي.
as-sābiqūn hum alladhīna paved at-tarīq lil-jīl al-ḥālī.
הקודמים הם אלה שסללו את הדרך לדור הנוכחי.