اِعتَبَرَ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

بما أنّ

مُهاجِم

حَياة

hayat

اِعتَبَرَ

حَفنة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה اِعتَبَرَ משמשת בעיקר בשיחות יומיומיות ובכתיבה פורמלית כאשר אנשים רוצים לבטא השקפה או דעה על נושא מסוים. לדוגמה, ייתכן שישתמשו בה בדיון על חשיבות מדיניות חברתית או כאשר מתארים את דעתם על סרט שראו.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 'رأى' (רָאַא), שמשמעותה 'ראה' או 'חשב'. בעוד ששתי המילים משמשות להביע מחשבה או דעה, اِعتَبَرَ נושאת יותר משקל של הערכה או שיקול דעת.

Culture

המילה اِعتَبَرَ נובעת משורש ערבי המביע רעיון של הערכה או מחשבה על דבר מה. היא משמשת לא רק בשפה היומיומית, אלא גם בספרות ובכתיבה אקדמית, מה שמראה על העומק הרעיוני שמאחורי השימוש בה.

FAQ

Q.מה המשמעות של كلمة اِعتَبَرَ בערבית?

המילה اِعتَبَرَ משמעותה 'נחשב' או 'נחשב כ'. היא משמשת לבטא דעה או השקפה על דבר מסוים.

Q.כיצד משתמשים במילה اِعتَبَرَ במשפט?

ניתן להשתמש במילה במשפט כמו: 'הוא اِعتَبَرَ את הספר הזה מאוד מעניין' כדי לבטא דעה על הספר.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה זו?

כן, אחת הטעויות הנפוצות היא לשים לב לשימוש במילה בהקשרים לא מתאימים, כמו בשפה יומיומית כאשר יש צורך בשפה פורמלית.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000