خارِجَ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

تَفادٍ/التَّفادي

بَيْت، بُيوت

خارِجَ

أعرَبَ

مُعتَبِر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'خارِجَ' משמשת כאשר מדברים על מיקום, כמו לציין מקום פיזי מחוץ למבנה או לאזור מסוים. לדוגמה, אם מישהו אומר 'אני יוצא خارِجَ', הוא מתכוון שהוא עוזב את המקום הנוכחי ויוצא החוצה.

Synonyms & nuances

'خارِجَ' מתייחסת לחוץ במובן הפיזי, בעוד שמילה כמו 'خارجية' משמעה יותר חיצונית או זרה. כאשר מדברים על מהות חיצונית או על תהליך של יציאה ממקום, 'خارِجَ' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'خارِجَ' נושאת בתוכה את המשמעות של חוץ, אבל היא גם משמשת בהקשרים פילוסופיים ותרבותיים לקראת הבנת המושגים של חוץ ופנים. בתרבות הערבית, הכניסה והיציאה ממקום מסוים קשורות לעיתים קרובות לאירועים חברתיים ולמסורות, כמו חגיגות או פולחנים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה خارِجَ בערבית?

המילה 'خارِجَ' פירושה 'בחוץ' או 'מחוץ', והיא משמשת לתיאור מקום שאינו בתוך מבנה או אזור מסוים.

Q.איך משתמשים במילה خارِجَ במשפטים?

ניתן להשתמש במילה 'خارِجَ' כשאתה רוצה לציין שאתה עוזב מקום, למשל: 'אני הולך خارِجَ לחפש את החברים שלי'.

Q.האם יש טעות נפוצה בשימוש במילה خارِجَ?

טעות נפוצה היא להשתמש במילה בהקשרים לא נכונים, כמו מתי שמדברים על רגשות או מצבים פנימיים. יש להשתמש בה רק כאשר מתייחסים למקום פיזי.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000