Definition
▶
كُتِبَ عليهِ أنْ
kutiba 'alayhi an
عبارة تعني أن شخصًا ما كتب شيئًا معينًا أو سجل عليه.
ביטוי שמשמעותו שאדם כתב דבר מסוים או רשם עליו.
▶
كُتِبَ عليهِ أنْ يذهب إلى المدرسة كل يوم.
kutiba 'alayhi an yadhhab ila al-madrasa kul yawmun.
נכתב עליו ללכת לבית הספר כל יום.
▶
كُتِبَ عليهِ أنْ يقرأ الكتاب قبل الامتحان.
kutiba 'alayhi an yaqra' al-kitab qabl al-imtihan.
נכתב עליו לקרוא את הספר לפני המבחן.
▶
كُتِبَ عليهِ أنْ يلتزم بالمواعيد.
kutiba 'alayhi an yaltazim bil-mawa'id.
נכתב עליו לעמוד בזמנים.