I'm learning العربية

سِياسة ات — meaning in Hebrew: מדיניות

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מדיניות
سِياسة ات
عَكَسَ، يَعكِسُ، العَكْس
كَنَديّ
غُربة
خاطِئ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי נפוצה
Usage
מילת 'סִיָּאסָة' משמשת בשיחות פורמליות ודיונים פוליטיים, במיוחד כאשר מדובר במדיניות ממשלתית או חברתית. לדוגמה, כאשר מישהו מדבר על תהליכי חקיקה או על החלטות ממשלתיות הנוגעות למערכת הבריאות.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 'תכנית', אך 'סִיָּאסָה' משמעה רחב יותר וכוללת אסטרטגיות ותהליכים ארוכי טווח, בעוד 'תכנית' מתייחסת לרוב ליישום מיידי או ספציפי.
Culture
המילה 'סִיָּאסָة' בערבית נגזרת מהשורש 'ס-י-ס', שמתייחס למעשה של ניהול או הכוונה. במדינות ערב, המילה נושאת משקל כבד, שכן היא משקפת את האידיאולוגיות והאסטרטגיות של המשטרים השונים, ולעיתים משמשת כאמצעי לביקורת על הממשלה.
FAQ
Q.מה המשמעות של סִיָּאסָה בערבית?
המילה 'סִיָּאסָה' בערבית מתייחסת למדיניות או לאסטרטגיה שננקטת על ידי ממשלות או ארגונים. היא משמשת לתיאור החלטות שמקבלות השפעה על הציבור.
Q.אילו ביטויים נוספים יש הקשורים ל'סִיָּאסָה'?
ישנם ביטויים כמו 'סִיָּאסָה חברתית' או 'סִיָּאסָה כלכלית' המתארים תחומים מסוימים במדיניות, וכך ניתן להתעמק בכל תחום בנפרד.
Q.איך משתמשים במילה 'סִיָּאסָה' במשפט?
ניתן להשתמש במילה כך: 'המדינה חייבת לשנות את הסִיָּאסָה שלה כדי להתמודד עם האתגרים החדשים.'
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000