Definition
▶
واقِع
waqiʿ
واقِع هو حالة أو وضع حقيقي أو ملموس يعكس ما هو موجود بالفعل.
מציאות היא מצב או מצב אמיתי או מוחשי המשקף מה שיש בפועל.
▶
في هذا الكتاب، يتحدث الكاتب عن واقِع الحياة اليومية.
fi hadha al-kitab, yatakallam al-katib 'an waqiʿ al-hayat al-yawmiyyah.
בספר הזה, המחבר מדבר על מציאות חיי היומיום.
▶
علينا أن نتقبل واقِعنا كما هو.
علينا أن نتقبل waqiʿana kama huwa.
עלינו לקבל את המציאות שלנו כמו שהיא.
▶
تختلف الآراء حول واقِع التعليم في البلاد.
takhtalif al-ara' hawla waqiʿ al-ta'alim fi al-bilad.
הדעות שונות לגבי מציאות החינוך במדינה.