أهَمّ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

إيجابيّ

أهَمّ

تَنازَلَ

غَمرة

دُستور، دَساتير

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה أهَمّ משמשת כאשר דנים על דברים חשובים או עקרוניים, כמו בנושאים של עבודה, חינוך או בעיות חברתיות. לדוגמה, אפשר להשתמש במילה בשיחה על מהות ההשכלה ואילו נושאים הם הכי קרדינליים עבור התלמידים.

Synonyms & nuances

המילה أهَمّ היא מילה יותר חזקה ומדגישה את החשיבות המוחלטת של נושא מסוים, בעוד שמילים כמו مهم או ضروري משקפות חשיבות אך לא באותה עוצמה. תבחר באهَمّ כאשר אתה רוצה להדגיש שדבר מסוים הוא הקרדינלי ביותר.

Culture

המילה أهَمّ נגזרת מהשורש א-מ-מ בערבית, שמשמעותו 'אימץ', 'חזק' או 'עוצמתי', והיא משקפת את החשיבות הרבה שניתנת לנושאים או רעיונות במוצא הערבי. תרבותית, השימוש במילה מעיד על הערכה לפרטים ולקיום המשמעותי של כל דבר.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה أهَمّ בערבית?

המילה أهَمّ פירושה 'הכי חשוב' ומשמשת לתיאור דברים או רעיונות בעלי חשיבות עליונה בסיטואציות שונות.

Q.איך משתמשים במילה أهَمّ במשפטים?

אפשר להשתמש במילה أهَمّ במשפטים כמו 'הנושא הזה הוא أهَمّ מכל השאר' או 'הדברים הכי أهَمّיים בחיים הם משפחה ובריאות'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה أهَمّ?

טעויות נפוצות כוללות שימוש במילה לא בהקשר הנכון או בלבול עם מילים דומות. חשוב להשתמש בה כשמדברים על חשיבות מוחלטת.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000