تالٍ/التّالي · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

اِرتَبَطَ

تالٍ/التّالي

دونَما

نيابيّ

غَنيّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה 'التّالي' משמשת ברוב המקרים כשמדובר בהמשך סדרה או פעולה. לדוגמה, בשיחה על תוכנית לימודים, מורה עשוי לומר 'הנושא התّالي הוא חיזוק'. בסיטואציות יומיומיות, כמו שיחה בין חברים, אפשר להשתמש בזה כדי להפנות לדבר הבא בתור.

Synonyms & nuances

'التّالي' דומה למילה 'لاحق' (לאחר מכן), אך יש הבדל קטן בשימוש. 'التّالي' משמשת בעיקר לתאר את הדבר הבא בסדר ובתכנית, בעוד 'لاحق' יכולה להתייחס גם לדברים שיבואו בעתיד, היא נושאת נופך של זמן רחוק יותר.

Culture

המילה 'التّالي' מגיעה מהשורש הערבי 'ت-ل-ي' שמשמעותו לחזור או להמשיך. במקרא, המונח שימש לתיאור מהלך הדברים, והיום הוא נפוץ בשיח יומיומי בכל תחומי החיים. מעניין לראות שהמילה מייצגת לא רק פיזית אלא גם רעיונית - למשל, כשמדובר בהמשך של רעיון או נושא.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה التّالي?

'التّالي' מתייחסת לדבר הבא או להמשך. היא משמשת במגוון הקשרים, החל משיחות יומיומיות ועד לדיונים אקדמיים.

Q.אילו מקרים אפשר להשתמש במילה التّالي?

אפשר להשתמש ב'التّالي' כאשר רוצים לציין מה בא אחר כך, כמו בשיעור, תכנית או אפילו בשיחה פשוטה בין חברים.

Q.מה ההבדל בין التّالي לلاحق?

'التّالي' מציינת דבר הבא באופן מיידי או קרוב, בעוד 'لاحق' מתייחסת לעתיד הרחוק יותר או לדברים שיבואו לאחר מכן.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000