I'm learning العربية

سُرعة · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
دِفاع
شاحِنة ات
وِجهة النَّظَر
سُرعة
مَمنوع
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
הערבים משתמשים במילה 'סُرعة' בשיחות יומיומיות על תחבורה, כמו כאשר הם מדברים על מהירות של מכוניות או רכבות. לדוגמה, כאשר מישהו שואל על מהירות הנסיעה של אוטובוס, ייתכן שיאמרו 'מה סُرعة האוטובוס?'
Synonyms & nuances
מילה קרובה היא 'تسارع' (תסער), שהיא תהליך של האצה, בעוד ש'סُرعة' מתארת מצב של מהירות. בחרת להשתמש ב'סُرعة' כאשר אתה מתכוון למהירות הנוכחית של דבר מה, ולא בתהליכים של שינוי מהירות.
Culture
המילה 'סُرعة' נגזרת מהשורש הערבי ר-ע-ח, שקשור לרעיון של מהירות ותנועה. השפעת המילה נראית גם בשפות אחרות, כמו עברית, שם אנו משתמשים ב'מהירות' לתאר את אותו הרעיון. בעידן המודרני, המילה קיבלה גם משמעות טכנולוגית בעולם המהיר של אינטרנט ומהירות חיבור.
FAQ
Q.מה פירוש המילה סُرعة בערבית?
המילה סُرعة בערבית מתייחסת למהירות. היא משמשת לתיאור מהירות של תנועה, כגון מכוניות או רכבות.
Q.איך ניתן להשתמש במילה סُرعة במשפט?
אפשר לומר, 'הסُرعة של המכונית הייתה גבוהה', כאשר אתה מתכוון למהירות שלה.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה סُרعة?
לעיתים, לומדים עלולים להתבלבל בין סُרعة לבין מהירות, כשהעיקרון הוא שסُרعة מתארת מצב ולא תהליך.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000