Definition
▶
كافّة
kāfa
كلمة كافّة تعني الشمولية أو الكلية، حيث تشير إلى تضمين كل الأشياء أو الأشخاص دون استثناء.
המילה 'כָּל' מתייחסת לכלל או למכלול, כלומר כוללת את כל הדברים או האנשים ללא יוצא מן הכלל.
▶
جاء الطلاب كافّةً إلى المدرسة.
jā'a al-ṭullāb kāfaṭan ilá al-madrasa.
כל התלמידים הגיעו לבית הספר.
▶
يجب على الجميع المشاركة في المشروع كافّة.
yajibu ʿalá al-jamīʿ al-mushāraka fī al-mašrūʿ kāfa.
על כולם להשתתף בפרויקט כולו.
▶
تمت الموافقة على الاقتراح كافّة.
tammati al-mawāfaqa ʿalá al-iqtiḥār kāfa.
ההצעה אושרה כולה.