I'm learning العربية

غَرْب · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
صَعْب
صَعيد، أصعِدة
غَرْب
لَجنة، لِجان
نَصيحة، نَصائِح
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 'غَرْب' משמשת בשיחות יומיומיות כדי לתאר את הכיוון המערבי, בין אם זה בהקשר גאוגרפי כמו 'המערב של העיר' או בשיחות על תרבויות שונות כמו 'ההשפעה של המערב'. לדוגמה, כשמדברים על המדינות במערב אסיה או על תהליכים חברתיים המתרחשים במדינות המערב.
Synonyms & nuances
המילה 'غَرْب' מתייחסת בדרך כלל למערב גאוגרפי, בעוד ש'غرباء' מתייחס לאנשים זרים. כאשר רוצים לדבר על המיקום המערבי, 'غَرْب' היא הבחירה הנכונה.
Culture
המילה 'غَرْب' נגזרת מהמילה הערבית שקשורה ל'שקיעה' (غروب), מה שמעיד על הקשר המעמיק בין המקום לבין הזמן. במעמד ההיסטורי, המערב היה תמיד סמל לכל מה שנחשב מודרני ומתקדם עבור חלק מהתרבויות הערביות.
FAQ
Q.מה משמעות המילה غَرْب בערבית?
המילה 'غَرْب' מתייחסת למערב, הן במובן גאוגרפי והן במובן תרבותי.
Q.כיצד אני משתמש במילה غَرْب במשפטים?
אפשר להשתמש במילה בשיחות על מדינות, תרבויות או כיוונים, כמו 'המדינה שוכנת במערב'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה غَرْب?
טעויות נפוצות כוללות בלבול בין 'غَرْب' ל'شرق' (מזרח), לכן חשוב להקפיד על ההקשר.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000