Definition
▶
وَفْقَ/وِفْقاً ل
wafqan li
تستخدم كلمة "وفقاً ل" للدلالة على أن شيئاً ما يعتمد على مصدر أو معيار معين.
המילה "לפי" משמשת לציון שמשהו מתבסס על מקור או קריטריון מסוים.
▶
وفقاً لتقرير الصحة، يجب على الناس ممارسة الرياضة بانتظام.
wafqan li taqreer al-sihha, yajibu 'ala al-nas mumarasat al-riyada bi-intidham.
לפי דוח הבריאות, אנשים צריכים להתעמל באופן קבוע.
▶
وفقاً للخبراء، الاقتصاد العالمي في حالة انتعاش.
wafqan lil-khubara', al-iqtisad al-alami fi halat intiaash.
לפי המומחים, הכלכלה העולמית נמצאת במצב של התאוששות.
▶
وفقاً للقوانين، يجب على السائقين احترام إشارات المرور.
wafqan lil-qawanin, yajibu 'ala al-sayiqin ihtiram isharat al-murur.
לפי החוקים, נהגים צריכים לכבד את האותות בכביש.