Definition
▶
أمين/كاتِب السِّرّ
amin/kātib al-sirr
أمين/كاتِب السِّرّ هو الشخص المسؤول عن تنظيم وتوثيق المعلومات والبيانات في المؤسسات أو المكاتب.
אֲמִין/כָּתוֹב הַסֵּר הוא האדם האחראי על ארגון ותיעוד מידע ונתונים במוסדות או במשרדים.
▶
يقوم الأمين بتدوين جميع محاضر الاجتماعات.
yaqūm al-amin bi-tadwīn jamīʿ muḥāḍar al-ijtimāʿāt.
הַאֲמִין רוֹשֵם אֵת כל פרוטוקולי הפגישות.
▶
تحتاج الشركة إلى كاتب سرّ لتوثيق المعلومات الحساسة.
taḥtāj al-sharika ilā kātib sirr li-tawthīq al-maʿlūmāt al-ḥassāsah.
החברה זקוקה לכותב סוד כדי לתעד את המידע הרגיש.
▶
الأمين في المدرسة مسؤول عن حفظ السجلات.
al-amin fī al-madrasa mas'ūl ʿan ḥifẓ al-sijillāt.
האמין בבית הספר אחראי על שמירת הרישומים.