مَهَمّة، ات/مَهامّ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

مَبروك

عَنيف

نِقابة ات

مَهَمّة، ات/مَهامّ

عُقدة، عُقَد

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה מَهَمّة تُستخدم בהקשרים מקצועיים ובחיי היומיום. לדוגמה, בשיחה בין מנהל לעובדים, כאשר מדברים על משימות שיש לבצע בפרויקט. כמו כן, אפשר לשמוע את המילה בשיחות בין חברים כאשר הם מתכננים פעילויות משותפות.

Synonyms & nuances

מילה נוספת עם משמעויות דומות היא 'وظيفة' (תפקיד), אך מَهَمّة מתמקדת יותר בעשייה עצמה ובמשימות הספציפיות שצריך לבצע. כשאתם מדברים על מה שיש לעשות, מَهَمّة היא הבחירה הטובה יותר.

Culture

המילה מَهَمّة נושאת עמה מטען היסטורי עשיר. היא נגזרת מהשורש הערבי 'م-ه-م' הקשור לפעולה או לשאיפה לבצע דבר מה. בעבר, מَهَمّة שימשה לא רק לתיאור משימות, אלא גם לתפקידים חשובים שהוטלו על אנשים בעלי סמכות.

FAQ

Q.מה המשמעות של מَهَمّة בערבית?

המילה מَهَمّة משמעה 'משימה' או 'תפקיד'. היא מתארת את הדברים שיש לבצע או המטלות שהוטלו על מישהו.

Q.איך משתמשים במילה מَهَمّة במשפט?

אפשר לומר: 'יש לי מَهَمّة חשובה להשלמה השבוע.' זה מציין שיש לך משימה שעליך לבצע.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה מَهَمّة?

כן, לפעמים לומדים עשויים לבלבל בין מَهَمّة ל'وظيفة'. חשוב לזכור שמَهَمّة מתייחסת למשימות ולא לתפקידים כלליים.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000