Definition
▶
بَدَلاً من
تستخدم عبارة بَدَلاً من للتعبير عن اختيار شيء آخر بدلاً من شيء معين.
המונח בָּדָל מִן משמש כדי לבטא בחירה במשהו אחר במקום משהו מסוים.
▶
أريد أن أذهب إلى الحديقة بَدَلاً من المقهى.
Ureed an adhhab ila alhadiqa badalan min al-maqha.
אני רוצה ללכת לפארק במקום לבית הקפה.
▶
اخترت الكتاب بَدَلاً من الفيلم.
Ikhtartu al-kitab badalan min al-film.
בחרתי בספר במקום בסרט.
▶
يمكنك تناول السلطة بَدَلاً من الحلويات.
Yumkinuka tanawul al-salata badalan min al-halawiyat.
אתה יכול לאכול סלט במקום ממתקים.