حَملة، حَمَلات · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

حَملة، حَمَلات

تَجَسُّس

فَرَح، أفراح

نِسيان

غَزو

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'حَملة' משמשת במגוון הקשרים, כולל פוליטיקה, פרסום ויוזמות חברתיות. לדוגמה, כאשר מדברים על קמפיין בחירות, שיווק מוצר חדש או קמפיין למודעות חברתית, מדובר בהקשרים שבהם השימוש במילה נפוץ.

Synonyms & nuances

המילה 'حَملة' דומה למילה 'حمل' אך היא מדגישה את הפעולה הארגונית מאחורי היוזמה. בעוד 'حمل' מתייחס יותר להיבטים הפיזיים של נשיאה, 'حَملة' מתמקדת בהיבט הפעולה והכוונה מאחוריה.

Culture

המילה 'حَملة' נגזרת מהשורש ח-מ-ל, שמשמעותו לשאת או להוביל. במהלך ההיסטוריה, המונח שודרג לכלול לא רק נושאים צבאיים אלא גם יוזמות אזרחיות, כמו קמפיינים למען זכויות האדם או שמירה על הסביבה, מה שמקנה לה משמעות תרבותית רחבה.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'حَملة' בערבית?

'حَملة' משמעותה קמפיין או יוזמה. זה יכול להתייחס לקמפיינים פוליטיים, פרסומיים או חברתיים.

Q.איך אני משתמש במילה 'حَملة' במשפט?

אתה יכול להשתמש במילה 'حَملة' כדי לתאר קמפיין מסוים, למשל: 'חَملة הבחירות של המפלגה זכתה לתמיכה רבה'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'حَملة'?

טעויות נפוצות כוללות בלבול עם מילים אחרות כמו 'حمل'. חשוב לזכור ש'حَملة' מתייחסת למיזם מאורגן ולא לפעולה פיזית בלבד.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000