تَأْكيداً لِ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

يَعْني

طَمْأنَ

تَأْكيداً لِ

مُصالَحة

تَداوُل

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי בינוני

Usage

המונח تَأْكيداً لِ משמש לעיתים קרובות בשיחות פורמליות, כמו בעסקאות משפטיות או בהצהרות רשמיות. לדוגמה, כאשר אדם מאשר תנאים או הסדרים מסוימים, הוא עשוי להשתמש במונח זה כדי להדגיש את האישור שלו.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'تأكيد' (אישור), אך תَأْكيداً לِ משמעה יותר ספציפי, כאילו אתה מצביע על משהו שדורש אישור נוסף או חיזוק. במקרה של מקרים דינמיים שבהם יש צורך לאשר מחדש או להדגיש מידע, תשתמש במונח זה.

Culture

המילה תَأْكيداً לِ נגזרת מהשורש הערבי 'א.ק.ד' שמשמעותו לאשר או לחזק. השימוש במילה הזאת בתרבות הערבית מדגיש את החשיבות של אמינות ואישור, במיוחד בהקשרים עסקיים ורשמיים, מה שמצביע על קיום תהליך מסודר של הסכמה.

FAQ

Q.מה המשמעות של תَأْكيداً לِ בערבית?

המונח תَأْكيداً לְ מתייחס לאישור או חיזוק של משהו. הוא משמש להדגיש הבנה או הסכמה של מידע מסוים.

Q.באילו תחומים משתמשים במונח תَأْكيداً לِ?

תَأْكيداً לِ נפוץ בשיחות משפטיות, עסקיות או רשמיות כאשר יש צורך לחזק הסכם או מצב.

Q.האם תَأْكيداً לِ מתאימה לשפה יומיומית?

לא, המונח הוא יותר פורמלי ולכן אינו מתאים לשפה יומיומית רגילה. בשיחה יומיומית ניתן להשתמש במונחים פחות מחייבים.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000